由 HoYoverse 推出的跨平台開放世界 RPG《原神》（iOS / Android / PC / PlayStation 4 / PlayStation 5）於今日發布 5.0 版本「榮花與炎日之途」，新地區「納塔」與新五星角色「瑪拉妮（水）」、新四星角色「卡齊娜（岩）」一同登場，還有其他新劇情與活動進行中。
新地區「納塔」於今日更新後正式開放。官方表示，納塔位於須彌沙漠以西，有「火之國」之稱，這裡的居民自古與龍共存，在獨特的自然環境中發展成部族。納塔總共有六個部族，在 5.0 版本中將能造訪「回聲之子」、「懸木人」、「流泉之眾」三個部族。
與嵴鋒龍共同生活，名為「回聲之子」的部族聚落。峽谷之中，四處傳來工匠的敲擊，或尋獵寶石的人試探山岩的聲響。
與匿葉龍共同生活的部族聚落處。他們的先祖用繩索與勾爪將塊塊巨木懸掛於此，部族因此也有了「懸木人」這樣的名字。
與鰭游龍共同生活的部族，「流泉之眾」因溫泉和舒緩的音樂而聞名。在諸部族之中，唯有此處最受外來遊客的歡迎。
為了穿越納塔險峻且複雜的地形，旅行者將能借助龍與納塔居民的力量，其中一種力量便是龍之「魂附」。魂附「嵴鋒龍」，能夠鑽入地下或是攀岩；魂附「匿葉龍」，能夠迅速地在空中移動，輕鬆抵達高處；魂附「鰭游龍」，能迅速地在水中或是液態燃素中移動。旅行者將能運用每隻龍的獨特探索技能，穿越納塔的各種地形。除此之外，納塔還有各種生物、首領、多樣的機關與謎團等待玩家發掘。
另外，完成蒙德的魔神任務序章 · 第三幕後，將自動解鎖通往納塔的傳送錨點。並且，冒險等階滿 28 級，且完成璃月的魔神任務第一章 · 第三幕後，將能快速體驗納塔的魔神任務。
今日更新後已開始舉辦角色活動祈願「鯊鯊逐浪游」。活動期間，限定角色的祈願抽取機率將大幅提升。
5.0 版本更新後～2024 年 9 月 17 日（二）17:59
「嘩啦啦逐浪客 · 瑪拉妮（水）」
「斑金礦樸 · 卡齊娜（岩）」
「燥熱旋律 · 辛焱（火）」
「命運試金石 · 班尼特（火）」
今日更新後已開始舉辦角色活動祈願 -2「葉落風隨」。活動期間，限定角色的祈願抽取機率將大幅提升。
5.0 版本更新後～2024 年 9 月 17 日（二）17:59
「紅葉逐荒波 · 楓原萬葉（風）」
武器活動祈願「神鑄賦形」已於今日更新後開始舉辦。活動期間，限定五星武器「法器 · 衝浪時光」、「單手劍 · 蒼古自由之誓」的祈願抽取機率將大幅提升。
5.0 版本更新後～9 月 17 日（二）17:59
向著龍的國度，冒險即將啟程。新的旅程、新的邂逅，廣袤的世界如同不斷延展的畫卷。在那陌生的土地上，聖火競技場無聲矗立，等待著英雄的到來…
今日更新完成後，永久開放魔神任務第五章 · 第一幕「榮花與炎日之途」與第五章 · 第二幕「黑石湮落白石下」。
達成相應的前置條件，即可透過活動介面內的「快速體驗」解鎖魔神任務。
在時限內完成相應魔神任務，可獲得額外獎勵：原石 x500。
今日更新後，旅行者達到對應的冒險等階，且完成相應的前置任務，即可解鎖「部族紀聞 · 流泉之眾」。
在時限內完成任務，可額外獲得原石、角色突破素材、角色培養素材、納塔區域特產等獎勵。
5.0 版本更新後～2024 年 9 月 17 日（二）17:59
※ 三幕任務需要依次體驗，完成上一幕的劇情，且達到了對應的開啟條件後，才可解鎖下一幕劇情。
今日更新後已開啟「行步諸野，尋燎故焰」活動。活動期間，旅行者可透過活動介面自選邀約一名「奔行世間」常駐祈願五星角色加入隊伍。
※ 活動期間僅能邀請一次角色。
5.0 版本更新後開放～2024 年 10 月 8 日（二）14:59
解鎖祈願功能後
今日更新後已開啟「沖天轉轉！」活動。旅行者在推進「榮花與炎日之途」過程中可邀請「斑金礦樸 · 卡齊娜（岩）」。
5.0 版本更新後永久開放
完成魔神任務「睡前故事」
※ 完成魔神任務「迫近的客星」後，可以在活動頁面使用「快速體驗」功能，直接進行魔神任務「榮花與炎日之途」
※ 推進「榮花與炎日之途」僅可邀請一次「斑金礦樸 · 卡齊娜（岩）」，完成邀請後活動頁面將關閉。
※ 未完成邀請時，活動頁面將持續開放至 6.0 版本更新前；6.0 版本更新後，活動頁面將關閉，屆時旅行者將無法透過活動頁面使用「快速體驗」功能，但仍然可以在推進「榮花與炎日之途」的過程中邀請「斑金礦樸 · 卡齊娜（岩）」。
活動期間，可在回聲之子、流泉之眾、懸木人三個部族所在地區探尋靈感，開啟「奔流真形」、「迸烈極態」、「本貌明彩」等靈感收集挑戰。
完成各種靈感收集的挑戰後，可獲得「形彩思緒」。累積「形彩思緒」可獲得「法器·蒼紋角杯」、原石、智識之冕、活動專屬武器精煉素材等獎勵。
5.0 版本更新後開放～2024 年 9 月 16 日（一）03:59
※ 完成魔神任務：第五章 · 第二幕「黑石湮落白石下」後參與活動體驗更佳。